Feliz Jólabókaflód

En Islandia hay una tradición llamada Jólabókaflód (Inundación de libros de Navidad), la cual consiste en regalar libros y pasar la Nochebuena leyendo; sin embargo los latinoamericanos somos un tanto más cálidos y nos gusta compartir en familia. Regalar libros y aprovechar para leer en estos días de descanso, parece una idea interesante de adoptar. [...]

Las travesuras de Arturo

Como mascotas, son astutas y traviesas, así como se presenta el guacamayo Arturo, personaje de la novela La bandola del café, quien entre otras gracias, solfeaba la escala musical en Do mayor. En Latinoamérica hasta hace poco era común que en las casas hubiesen loros, cotorras, pericas o guacamayas.  Ahora por razones lógicas, este tipo [...]

«Schatz» una dulce palabra en alemán

Para los hispanos el idioma alemán puede sonar un poco duro, pero no lo es tanto, hay palabras dulces como el sustantivo "schatz", que coloquialmente significa: Cariño, tesoro, querida, cielo, querido, corazón, nena, dulzura, encanto, amorcito, mi amor, mi vida. “Cuando se quedaron solos Eduardo dijo: ―Schatz, no deseo imponer nada. No tengo ningún derecho. [...]

La bandola del café en el Día del Libro 2020

Cada 23 de abril se celebra el Día Mundial del Libro, una fecha designada por UNESCO y que cuadra con la muerte de dos monstruos de la literatura: Cervantes y Shakespeare. El Día del Libro 2020 nos pilla, a la mayoría de lectores hispanos, en el confinamiento, cuarentena o hasta toque de queda debido al [...]