Camazot un hombre murciélago maya

Foto busto de Batman inspirado en el dios Camazotz que el artista Christian Pacheco realizó para la convocatoria de Warner Bros Entertainment. Foto: El Universal de México. Camazot es el sobrenombre que recibía Baldomero, el temible personaje ciego de La bandola del café, que emitía chasquidos para orientarse como murciélago en los túneles y cuevas [...]

«Schatz» una dulce palabra en alemán

Para los hispanos el idioma alemán puede sonar un poco duro, pero no lo es tanto, hay palabras dulces como el sustantivo "schatz", que coloquialmente significa: Cariño, tesoro, querida, cielo, querido, corazón, nena, dulzura, encanto, amorcito, mi amor, mi vida. “Cuando se quedaron solos Eduardo dijo: ―Schatz, no deseo imponer nada. No tengo ningún derecho. [...]

«Schatz»

“Cuando se quedaron solos Eduardo dijo: ―Schatz, no deseo imponer nada. No tengo ningún derecho. Solo imploro una oportunidad de tu corazón. ” Fragmento de  “La bandola del café”. iBooks. Para los hispanos el idioma alemán puede sonar un poco duro, pero no lo es tanto, hay palabras dulces como el sustantivo "schatz", que coloquialmente [...]

Cuando sonaba el Yankee Doodle…

  El programa La voz de América, VOA, comienza y acaba su transmisión con la melodía de "Yankee Doodle", canción que aún hoy, representa el patriotismo estadounidense. Durante la Segunda Guerra Mundial en muchos países se sintonizaba la VOA a través del onda corta para recibir las noticias de las batallas, las cuales eran precedidas [...]

Mixtas: dos palabras y una receta

“Ofelia daba gracias en nombre del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, y ponía al fuego unas Bratwurst, las salchichas preferidas del marido, que acompañaba con tortillas, repollo, guacamol y grandes tarras de cerveza. Durante la comida se compartía con los colonos. El patrón hacía unas rutinas de magia... ” —Fragmento de “La bandola [...]

El hombre con un gallo sobre el sombrero

En el campo hay personas que tienen gallos como mascotas. En la novela La bandola del café el gallo Pepín  aparece sobre el sombrero de su amo. “Pocos saben por qué cantan los gallos ―dijo a gritos, ―pero al igual que los hombres, cuando hinchan el pecho están diciendo mírenme, aquí yo soy el papá, [...]

Recetas de las tostaditas que se saborean en los barrios de Guatemala

En el capítulo Polvitos de Amor de la novela La bandola del café se mencionan las tostaditas. Las Tostaditas Chapinas son antojitos típicos, muy populares en los barrios de las ciudades y en los pueblos, debido a su bajo costo y fácil preparación. “Las Tostaditas” se preparan de tres diferentes tipos las rojas (salsa), negras [...]

Los cementerios en La bandola del café

“―‘Me gusta este cementerio porque está habitado por otros fantasmas’ ―dijo el viejo, entre suspiros, cuando se despidieron.” —Fragmento de “La bandola del café”. iBooks. Por alguna razón, aún desconocida para mi, algunas de las escenas más intensas de la novela "La bandola del café" se desarrollan en cementerios. Es más, en sus corredores empieza [...]

Una inyección de positivismo

Fue algo así como recibir una inyección de aire fresco directo al corazón. Me encantó compartir sobre la novela La bandola del café con los alumnos de Comunicación de UNIS. Todos habían leído el libro y se mostraron entusiasmados, por lo que al terminar la exposición se lanzaron con preguntas y comentarios. Algunos se interesaron [...]

Tostaditas preparadas con polvitos de Amor

“Quisieron probar el ingrediente especial en una receta local, para lo cual eligieron “las tostaditas”, la comida tradicional de los barrios de la ciudad... " —Fragmento de: Maynor Cruz Batres. “La bandola del café”. iBooks. Algunas personas me han preguntado cómo son las tostaditas guatemaltecas mencionadas en la novela, pues aquí les dejo una imagen [...]